Online Dating: Zünden oder zündeln?
Ein bisschen Satire muss sein – auch hier. Lois „Corky“ Corcoran schreibt (in englischer Sprache), wie Sie an das Dating herangeht – flapsig, versteht sich, denn schon die Überschrift (unübersetzbar) deutet darauf hin, dass die Partnersuche etwas mit „zünden oder zündeln“ zu tun haben könnte.
Nun, ich habe den Verdacht, dass viele Leute so ihre Datingkarriere so beginnen, wie im Artikel beschrieben: Erst mal eintragen. Das nützt nur fast nichts. Wer dann nämlich wirklich die Seiten nach geeigneten Partnern durchflöhen will, wird aufgefordert, meist beachtliche Summe zu zahlen – in Deutschland bisweilen mit einer „Partnergarantie“, wenn man den sattsamen bekannten „Psychotest“ macht.
Ei potz. Und nun stellt sich vielleicht heraus, dass nur ein bestimmtes Sternzeichen in Frage kommt, weil die Sucherin extrem abergläubisch ist. Schade, dann war der ganze Test wieder vergeblich.
Wissen Sie was? Ich glaube an soziale Verträglichkeit – und an die Liebe. Aber das wissen meine Stammleser schon, nicht wahr?