Das jüngst entjungferte Mädchen
Keine Angst – Sie erfahren nichts über das Böse auf dieser Erde – sondern erleben ein interessantes Beispiel britischen Humors:
Entjungfert durch einen Psychoanalytiker
Sie gehen zu einem Psychoanalytiker. Sie legen sich auf die Couch.
Nach Entjungferung sagen Sie: „Scheiße, wenn das nur mein Papi gewesen wäre“. Der Psychoanalytiker sagt: „Hm“. Sie schweigen beide bis zum Ende der Stunde.Dann sagen Sie (mit einem Augenzwinkern): „Bis zum nächsten Mal, Paps“.
Die englischen Seiten alle bei: „Adventures of an Accordeon Guy“
Anmerkung: Die deutsche Übersetzung des Buches von Edward Gorey durch Urs Widmer entnahm ich dem Diognes-Band Nummer 101.