Meine Kollegin Fiona verweist heute auf einen Artikel, den ich mir im „Esquire“ schon ein paar Mal angesehen habe. Er handelt von verliebten menschlichen Versuchskaninchen, die einem komplizierten Test unterzogen wurden, wie sie lieben.

Lassen Sie mich zunächst ein bisschen stänkern: Als Ex-Kommunikationslehrer bin ich allergisch gegen die Frage „Warum?“, bevor die Frage „Wie“ nicht erschöpfend beantwortet ist. Typisches Beispiel:

Sie: Warum bis du immer so?
Er: Wie bin ich denn?

Na schön, ich habe im Artikel 11 Mal „how“ (wie) und 6 Mal „why“ (warum) gezählt.

Wer den Artikel lesen will: Liebe ist kompliziert, und der Autor war für die Wissenschaftler eher das „ungewöhnliche“ Forschungsobjekt, weil er nicht mehr mit jenen chemischen Botenstoffen zugeschüttet war, die den Verstand lähmen – eine Folge langjähriger Ehe.

„Ja, Sie lieben ihre Frau“, war die Antwort der Wissenschaftler an den Autor, „aber in einer etwas komplizierten Art – so wie es den meisten Leuten geht, die lange Zeit verheiratet sind“.

Oh, ein Verhalten, das der Autor zeigte, fanden die Wissenschaftler bisher nur bei Präriewühlmäusen (prairie vols) – es hat etwas mit Treue und Hormonen zu tun – aber das müssen Sie schon selbst herausfinden.

Die "Wühlmaus" im oberen Bild ist © cc 2009 by ***j9***